Lois et règlements

2011, ch. 112 - Loi sur l’aquaculture

Annexe
Versions de la disposition

Texte intégral
ANNEXE A
Colonne I
Disposition
Colonne II
Classe d’infractions
 
  6..............
E
18(2)..............
E
19..............
B
21(2)..............
E
21(4)..............
E
23(1)..............
C
23(2)..............
C
24..............
E
25..............
F
26(3)..............
F
27(7)..............
F
28..............
E
30(5)..............
E
30(7)..............
E
31(1)..............
F
31(2)..............
F
31(3)..............
F
31(4)..............
F
38(2)..............
F
39(1)..............
B
39(2)..............
C
1988, ch. A-9.2, annexe A; 1990, ch. 61, art. 9; 2005, ch. 24, art. 9; 2005, ch. 32, art. 1
ANNEXE A
Colonne I
Disposition
Colonne II
Classe d’infractions
 
  6..............
E
18(2)..............
E
19..............
B
21(2)..............
E
21(4)..............
E
23(1)..............
C
23(2)..............
C
24..............
E
25..............
F
26(3)..............
F
27(7)..............
F
28..............
E
30(5)..............
E
30(7)..............
E
31(1)..............
F
31(2)..............
F
31(3)..............
F
31(4)..............
F
38(2)..............
F
39(1)..............
B
39(2)..............
C
1988, ch. A-9.2, annexe A; 1990, ch. 61, art. 9; 2005, ch. 24, art. 9; 2005, ch. 32, art. 1
ANNEXE A
Colonne I
Disposition
Colonne II
Classe d’infractions
 
  6..............
E
18(2)..............
E
19..............
B
21(2)..............
E
21(4)..............
E
23(1)..............
C
23(2)..............
C
24..............
E
25..............
F
26(3)..............
F
27(7)..............
F
28..............
E
30(5)..............
E
30(7)..............
E
31(1)..............
F
31(2)..............
F
31(3)..............
F
31(4)..............
F
38(2)..............
F
39(1)..............
B
39(2)..............
C
1988, ch. A-9.2, annexe A; 1990, ch. 61, art. 9; 2005, ch. 24, art. 9; 2005, ch. 32, art. 1